حالات وعقوبات جريمة الضرب (الاعتداء على سلامة جسم الغير) في القانون الإماراتي

جريمة الضرب (باللغة الإنجليزية: Assault).

ويتم تعريف الضرب أو الاعتداء على سلامة جسم الغير بشكل عام بأنه اعتداء متعمد ينتج عنه ضرر.

قانون العقوبات الإماراتي
يعاقب القانون الإماراتي على جريمة الاعتداء بالضرب، Free Malaysia Today‏،  CC BY 4.0، via wikimedia commons.

ولا يشترط في هذا الضرر أن يكون إصابة أو أثر في الجسم، بل يكفي وقوع الاعتداء حتى وإن لم ينتج عنه أثرا ملموس.

في هذا التقرير من (القانون في الخليج) نشرح لكم حالات جريمة الضرب في دولة الإمارات، وعقوبة كل حالة منها.

عقوبة الضرب في القانون الإماراتي (الاعتداء على سلامة جسم الغير):

جاء المرسوم بقانون اتحادي رقم ٣١ لسنة ٢٠٢١ بإصدار قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي ليضع في مادته رقم ٣٩٠ تجريم الضرب في الإمارات .. واستخدم لوصفه عبارة (اعتدي علي سلامة جسم غيره).

ولم تفرق المادة بين وسيلة الضرب، فلا فارق إذا ما وقع الضرب باليد أو بأي وسيلة أخرى.

لكن المادة فرقت بين ((نتيجة)) الضرب أو الاعتداء على جسم الغير على النحو التالي:

المرض أو العجز مدة تزيد على ٢٠ يوم:

تكون العقوبة الحبس أو الغرامة إذا أدي الاعتداء على جسم الغير إلى مرض المجني عليه أو عجزه عن أعماله الشخصية مدة تزيد على عشرين يوماً.

والملاحظ هنا أن المشرع الإماراتي قال الحبس أو الغرامة وسكت، فلم يحدد مدة معينة للحبس، ولا هو حدد قيمة معينة للغرامة، وفي هذه الحالة نعود إلى الأصل.

والأصل في حالتنا هي المادة ٧٠ من قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي التي جعلت الحد الأدني للحبس في الإمارات هو شهر، والحد الأقصى هو ثلاث سنوات.

وكذلك المادة ٧٢ التي جعلت الغرامة لا يجوز أن تقل عن ألف درهم ولا تزيد عن خمسة مليون درهم في الجنح.

وهكذا تكون عقوبة الاعتداء على سلامة جسم الغير (الضرب) في الإمارات إذا أدي الاعتداء إلى مرض المجني عليه أو عجزه عن ممارسة أعماله الشخصية مدة تزيد على ٢٠ يوم هي الحبس مدة لا تقل عن شهر ولا تزيد على ثلاث سنوات، وبالغرامة التي لا تقل عن ألف درهم ولا تزيد عن خمسة مليون درهم.

هذا ويقدر القاضي الذي ينظر القضية تحديد العقوبة بدقة حسب ظروف وملابسات كل قضية بشكل مستقل.

المرض أو العجز مدة تقل عن ٢٠ يوم:

أما إذا أدي الاعتداء على سلامة جسم الغير (الضرب) إلى مرض أو عجز عن ممارسة الأعمال الشخصية مدة أقل من ٢٠ يوم، ففي هذه الحالة ومن نص المادة ٣٩٠ من قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي أيضا، فإن العقوبة تقل لتصبح أقصاها الحبس مدة لا تزيد على سنة، والغرامة التي لا تزيد على عشرة آلاف درهم.

الحد الأقصى هنا قل ليصبح سنة واحدة بدلا من ثلاثة، وكذلك الغرامة قلت إلي ١٠ آلاف درهم بدلا من خمسة ملايين درهم لأن الضرر الواقع على المجني عليه قد قل.

ما حكم ضرب الزوج لزوجته في الإمارات؟:

نتابع مع هذه الحالة والتي تصنف ضمن (جرائم العنف الأسري).

وقد شهدنا من واقع خبرتنا العملية في المحاكم الإماراتية العديد من صور هذه الاعتداءات مثل الضرب باليد أو الرفس بالقدم، أو الجلد بالعقال أو شد الشعر، أو حتى التسبب في كدمات أو سحجات أو كسور.

وقد خصص المشرع الإماراتي لهذا الأمر القانون رقم ١٠ لسنة ٢٠١٩ في شأن الحماية من العنف الأسري، فجعل الايذاء الجسدي بأي وسيلة على جسم المعتدي عليه ولو لم يترك أثرا جريمة يعاقب عليها القانون.

فنص في البند رقم ١ من المادة رقم ٩ من القانون على أنه: ((مع عدم الإخلال بأي عقوبة أشد منصوص عليها في أي قانون آخر، يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على ستة أشهر وبالغرامة التي لا تزيد على خمسة آلاف درهم أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من أرتكب أيا من أفعال العنف الأسري المنصوص عليها في المادة ٥ من هذا المرسوم بقانون)).

ما هي عقوبة الضرب باليد في الإمارات العربية المتحدة؟.
يقوم بعض الأزواج بضرب زوجاتهن بشكل وحشي، لا تقر الشريعة الإسلامية هذا الفعل، ويعاقب عليه القانون الإماراتي، صورة من needpix، Public Domain.

فإذا كرر الزوج ضرب زوجته خلال سنة من تاريخ توقيع العقوبة عليه، فيجوز للمحكمة في هذه الحالة أن تأمر بمضاعفة العقوبة، فتصبح أقصى مدة لعقوبة الحبس هي سنة، وأقصى غرامة عشرة آلاف درهم.

وهنا نود التأكيد على ملاحظة أن النص قد ترك الحرية للقاضي في أن يختار بين عقوبة الحبس أو الغرامة أو يجمع بينهما.

عقوبة الاعتداء بالضرب على الموظف العام في الإمارات:

مثل بقية دول العالم، وضع قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي مواد خاصة للتعامل مع جرائم التعدى على الموظفين العموميين ((يمكنكم في هذا الصدد الإطلاع على تقريرنا: حقوق وواجبات الموظف الحكومي في الإمارات)).

ويعاقب من يقوم بالتعدي على الموظفين في الإمارات بالحبس مدة لا تقل عن ستة أشهر، ((يعاقب كل من استعمل القوة أو العنف أو التهديد مع موظف عام أو مكلف بخدمة عامة بنية حمله بغير حق على أداء عمل من أعمال وظيفته أو على الامتناع عنه ولم يبلغ بذلك مقصده، فإذا بلغ مقصده تكون العقوبة الحبس مدة لا تقل عن سنة)).

ولكن العقوبة تزيد لتصبح الحبس مدة لا تقل عن سنة والغرامة التي لا تزيد على مائة ألف درهم إذا وقعت جريمة الضرب على موظف عام في واحدة من الحالات التالية:

  • إذا كان الفعل مع سبق الإصرار.
  • إذا ارتكبها أكثر من شخص.
  • إذا كان الجاني يحمل سلاحا ظاهرا.
  • إذا صاحب الجريمة ضرب.

عقوبة الضرب المؤدي إلي عاهة مستديمة:

في بعض الحالات، يؤدي الضرب او الاعتداء إلى تخلف عاهة مستديمة لدي المجني عليه.

وقد عرفت المادة رقم ٣٨٨ من قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي (العاهة المستديمة) بأنها تتوافر إذا أدت الإصابة إلي قطع أو انفصال عضو أو بتر جزء منه أو فقد منفعته أو تعطيل وظيفة أحدي الحواس كليا أو جزئيا بصورة دائمة.

ويعتبر أيضا في حكم العاهة المستديمة كل تشويه جسيم لا يحتمل زواله.

العفو عن العقوبة في جريمة الضرب حسب القانون الإماراتي:

من مميزات المرسوم بقانون اتحادي رقم ٣١ لسنة ٢٠٢١ بإصدار قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي أنه وضع بعض المعالجات لحالات نراها في مجتمعاتنا وتخلو القوانين العربية من طرق التعامل معها.

فمثلا حالة الضرب الذي يكون خفيفا، كمن دفع شخصا بيده أو وكزه، فلم يترك به أثرا ولم يسبب له ألم يذكر.

وأيضا حالة الشجار التي يكون فيها الضرب متبادل بين الطرفين .. نعم يجوز للقاضي أن يعاقب كليهما إذا لم يكن أحدهما في حالة الدفاع عن النفس.

لكن قانون الجرائم والعقوبات الإماراتي أضاف نقطة أخرى في البند رقم ٢ والفقرة التالية له من المادة ١٥٢ حين نص على:

((إذا كانت الجنحة من جرائم السب أو الضرب وكان الاعتداء متبادلاً، أو كان الاعتداء بسيطاً وتنازل المجني عليه عن حقه الشخصي

وعلى القاضي في حالة العفو أن يوجه إلـى الجاني ما يراه مناسباً من نصح وإرشاد وأن ينذره بأنه لن يستفيد في المستقبل من عفو جديد)).

وهكذا منحت هذه المادة للقاضي أن يعفو عن المتهم، لكنها وضع تلك الشروط:

  1. أن يكون الاعتداء متبادل أو أن يكون بسيطا.
  2. تنازل المجني عليه عن حقه الشخصي.
  3. على القاضي توجيه نصائح للجاني وينذره بأن العفو لا يكون إلا لمرة واحدة.

في النهاية يمكنكم استخدام خاصية التعليقات أسفل الصفحة لطرح أسئلتكم حيث يسرنا الرد عليها.

ولأي استشارات بشأن جريمة الضرب في الإمارات .. أو أي استشارات قانونية في أي دولة من دول الخليج العربي.. يسعدنا في "القانون في الخليج" تلقي استفساراتكم عبر صفحة (اتصل بنا) حيث نقدم إجابات شاملة ومجانية لمدة ٣ أيام على الأقل.

كما لا تنسوا متابعتنا على منصاتنا عبر مواقع التواصل الاجتماعي:

وفي الختام سلام..

القانون في الخليج
القانون في الخليج
القانون في الخليج هي منصة إلكترونية صنعت خصيصا للتوفير المعلومات القانونية الدقيقة والموثوقة لكافة العاملين بالقانون وحتى الأفراد العاديين في دول الخليج العربي. إذا كنت إستاذا في القانون، قاضيا، محاميا، أو حتى قارئ عادي فستوفر لك القانون في الخليج المعلومة القانونية التي تحتاجها وفورا.
تعليقات